Informativos de radio: exactitud en un minuto
En audio no hay un enlace visible que rescate una frase confusa. Cada dato debe llegar con contexto, atribución y una secuencia fácil de escuchar.
Ordena por utilidad pública
Anota qué ocurrió, a quién afecta, cuándo y qué falta saber. Lleva el dato confirmado al comienzo y evita una lista de cifras que el oyente no podrá recordar. Si una autoridad ofrece una estimación, di que es su estimación y cuándo se emitió. Prepara pronunciaciones y una alternativa para nombres complejos.
Edita citas sin cambiar sentido
Conserva el audio original y registra el punto exacto de cada corte. Introduce a la fuente antes de usar su voz. Una cita breve necesita suficiente contexto para no invertir el significado. Da oportunidad de respuesta a la parte afectada por una acusación. Reuters exige precisión y correcciones transparentes también en audio.
Publica una versión consultable
Revisa el boletín con auriculares y altavoz pequeño, comprueba niveles y deja una pausa donde cambia el tema. Añade una transcripción corregida con nombres, cifras y descripción de sonidos importantes. Actualiza la nota escrita si una noticia cambia y explica al oyente qué dato fue corregido.
Ponlo en práctica
Produce un boletín de 60 segundos con dos hechos, una fuente identificada y un dato aún incierto. Entrégalo con hoja de verificación y transcripción revisada.
Antes de publicar
Una cifra sin fecha o una cita cortada puede ser más engañosa en audio que en texto.